Překlad "něco potřebuju" v Bulharština


Jak používat "něco potřebuju" ve větách:

A každej den jsem poslouchala o jejím McMilotným životě a o McÚžasnym a McŽvástech-- a v jednom dni.. když jí jeden den něco potřebuju- tak si zmizí.
И аз слушам всеки ден за любовния й живот с д-р Мечта и простотии, и.. в единствения ден, когато аз имам нещо... тя изчезва.
Poslyšte, já už něco potřebuju, tak sebou hoďte.
Така, искам резултати и е хубаво да започнеш да снасяш.
Vždycky říkáš, že se objevím akorát, když něco potřebuju.
Ти сам ми казваше, че аз се появявам само тогава когато нещо ми трябва.
Nasrat, když něco potřebuju musím si to udělat sám.
Майната му. Ако искаш нещо да стане, направи го сам.
Teď hned od tebe něco potřebuju.
Клоуи, трябва да свършиш нещо веднага.
Ale fakticky od tebe něco potřebuju a je to vážně supernutný.
Обаче, ще ми трябва твоята помощ_BAR_за едно нещо, критично важно е.
Nemohla jsem mu dát uspokojení z toho, že ví, že od něj něco potřebuju.
Не можех да му доставя удоволствието да искам нещо от него.
Ty něco potřebuješ, já něco potřebuju.
Ти имаш нужда от нещо, аз имам нужда от нещо.
Tati, něco potřebuju. Můžeš mi dát $1000?
Тате, ще ми дадеш ли хилядарка, че ми трябва за нещо?
Poslyš, poslední, co bych chtěla, je dělat mezi námi dusno, ale něco potřebuju vědět.
Не искам нещата между нас да са странни, но трябва да знам нещо.
Když vás mám oba zachránit, něco potřebuju.
Ще ви спася, но трябва да ми кажеш.
Nechceš se mnou pracovat, dobře, ale já od tebe něco potřebuju.
Не искаш да работиш с мен, добре, но има нещо за което ми трябваш.
Pane, tentokrát něco potřebuju od vás.
Сър, този път на мен ми трябва нещо от вас.
Té věci nevěřím ani kousíček, takže od tebe něco potřebuju.
Не му вярвам на това нещо. Ето какво трябва да направиш.
Protože něco potřebuju a přišel jsem za někým, komu jsem vydělal miliony dolarů, a požádám ho o to, tak jsem zhulenej?
Когато имам нужда от услуга и идвам при човека, за който изкарах милиони и го помоля да за помощ, значи съм напушен?
Pamatujete si, jak jste se mě ptali jestli něco potřebuju?
Знаеш ли, нали ме попита, дали имам нужда от нещо?
No, neřekl bych, že technicky něco potřebuju, ale je obvyklé zvážit jako hezké gesto když je služba poskytnutá, že...
Не бих казал, че ми трябва, но обикновено се счита за приятен жест... Много мило.
Pokud já tě pro něco potřebuju, můžeš si být jistá, že to Mira pochopí.
Трябваш ли ми за нещо, Мира ще разбере.
Ještě něco..potřebuju, aby jsi ji řekl ještě pár věcí.
Има още няколко неща, които искам да й кажеш.
Slibuju, že už mě nikdy neuvidíš, ale teď od tebe něco potřebuju.
Обещавам да не ме видиш повече, но се нуждая от услуга.
Tak se zapoj, protože něco potřebuju a ty mi to seženeš.
Тогава се забъркай. Защото ми трябва нещо и ти ще ми го осигуриш.
Dobře, protože od tebe něco potřebuju a je to neuvěřitelně důležité.
добре, защото искам да направиш нещо за мен, и то е изключително важно.
Chci ti pomoct, ale něco potřebuju.
Искам да ти помогна, но ми дай нещо.
Ne, ne, ještě od vás něco potřebuju.
Все още имаш нещо от което се нуждая.
Tohle je naposledy, co něco potřebuju od chlapa.
Това е последният път, когато имам нужда от мъж.
Jen něco potřebuju, něco, co bych donesla Brianově rodině.
Трябва ми нещо. Нещо, което да покажа на семейството му.
Já něco potřebuju, vy něco potřebujete.
На мен ми трябва нещо и на теб също.
Ale nejdřív od tebe ještě něco potřebuju.
Но първо, имам още една задача за теб.
Jestli někdo něco potřebuju, budu nahoře v budoáru.
Ако се нуждаете от мен, ще бъда в будоара.
Karol, něco potřebuju, koleno mě bolí jako čert.
Керъл, Имам нужда от услуга. Коляното ми доста се подува.
Slyšel jsem, že jste člověk za kterým mám jít, když něco potřebuju.
Чух, че ти си човека при когото да отида ако имам нужда от нещо.
Jen si tu něco potřebuju zařídit, než vyrazím zpátky na východ, takže kdybyste o něčem věděl...
Имам малко работа, преди да се върна на изток, затова ако знаете за някое място...
Ale napřed od tebe něco potřebuju.
Но първо, искам нещо от теб.
Ale něco potřebuju, abych zabila čas, než získáme vodítko.
Но аз трябва да правя нещо, докато открием следа.
Ještě něco potřebuju od našeho mrtvého.
Трябват ни още снимки на жертвата.
Řekni mi něco, potřebuju to vědět
Кажи ми нещо, трябва да знам,
3.746682882309s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?